Monthly Archives: September 2017

[DE] Kommentare zum „Vertrag zur Demokratisierung der Eurozone“ von Thomas Piketty und Freunden (Christel Hahn)

Pikettys im März auf französisch erschienene Buch „Pour un traité de démocratisation de l’Europe“ ist gerade auf deutsch als „Für ein anderes Europa“ herausgekommen. Der Untertitel „Vertrag über die Demokratisierung der Eurozone“1 macht klar, dass das Buch ein sehr spezifisches Projekt, das natürlich auch die Demokratisierung Europas voranbringen sollte, vorstellt. Das Buch des bekannten Wirtschaftswissenschaftlers hat einen Jura-Professor und zwei

Read more

[FR] Appel aux acteurs de changement dans le monde des médias en Europe: Horizon 2019, moins de deux ans pour rendre audible un débat politique aux accents européens! (Marie-Hélène Caillol)

Lorsque j’avais 23 ans, en 1988, j’ai passé une année au Caire en Egypte. A l’époque, les Européens se gaussaient du système d’information égyptien centré sur les déclarations, rencontres et serrements de main du chef suprême de la nation, Hosni Moubarak. Aujourd’hui, 30 ans plus tard, force est de constater que, en guise de débat public, les micros de la

Read more

[EN] Call for players able to change the media world in Europe: Horizon 2019, less than two years to promote a political debate with European accents ! (Marie-Hélène Caillol)

When I was 23, in 1988, I spent a year in Cairo, Egypt. At the time, the Europeans were laughing at the Egyptian information system focused on declarations, encounters and shaken hands of the state’s supreme leader, Hosni Mubarak. Nowadays, 30 years later, it is clear that, as a public debate, the microphones of the media are all directed to

Read more

[FR] Commentaires sur le „traité de démocratisation de la zone Euro“ présenté par Thomas Piketty et amis (Christel Hahn)

Le livre de Piketty „Pour un traité de démocratisation de l’Europe“, disponible en français depuis Mars, vient juste d’être publié en allemand sous le titre „Für ein anderes Europa“. Le sous-titre du livre allemand indique que l’ouvrage présente un projet très particulier, celui de „traité de démocratisation de la zone Euro“1, qui devrait de manière générale aider à la démocratisation

Read more

[EN] Comments on a proposed „Treaty for the Democratisation of the Eurozone“ by Thomas Piketty and Friends (Christel Hahn)

Piketty’s „Pour un traité de démocratisation de l’Europe“, which is available in french since March, has just been released in german as „Für ein anderes Europa“ (for a different Europe). The subtitle of the german book clarifies, that the book presents a „Treaty for the Democratisation of the Eurozone“1, a very specific project, which of course should generally advance the

Read more

[EN] From “Biancheri Athens 1998″ to “Macron Athens 2017″: Upgrading democracy takes 20 years (FBN)

Emmanuel Macron’s recent speech in Athens puts on the table the great political challenges facing the EU. Rebuilding citizens’ trust, democratising the EU, opening the European election to trans-European lists, politically refounding the Eurozone… These ideas are truly echoeing another speech, delivered 20 years ago, in Athens too, by Franck Biancheri,

Read more

[FR] De “Biancheri Athènes 1998″ à “Macron Athènes 2017″ : Mettre à niveau la démocratie prend 20 ans (FBN)

Le récent discours d’Emmanuel Macron à Athènes pose les grands défis politiques auxquelles l’UE est confrontée. Reconstruire la confiance des citoyens, démocratiser l’UE, ouvrir l’élection européenne aux listes trans-nationales, fonder politiquement la zone euro… ces idées sont le fidèle écho d’un autre discours, prononcé il y a 20 ans, à Athènes également, par Franck Biancheri

Read more
« Older Entries